اولین پیغام

به نام خدا

با عرض سلام خدمت همه بچه هاي بخش کامپيوتر دانشگاه شيراز
سيستمي که در مقابلتون مشاهده مي کنيد يک نرم افزار Open Source هست که توسط يکي از بچه هاي بخش فارسي شده. مطمئنا اين کار داراي اشکالات سهوي و عمدي! زياديه که ايشالله مي بخشيد و براي تصحيحشون حتما به ما کمک مي کنيد. پس اگه هر جور اشکال و سوتي توي اين برنامه ديديد و يا اگه جايي ترجمه هاي بهتري براي کلمات سراغ داشتيد، حتما ما رو در جريان بزاريد. منتظر پيغامهاتون هستيم!

شاد و پيروز باشيد.

salam,
agha karet dorosteh.damet garm.
yek moshkeli keh hast ineh keh aksaran varede har safeye jadid keh mishim bayad encoding ro beh "Windows Arabic" taghir bedim.
Mokhlesim, ramtin

admin نوشته بود:

به نام خدا

با عرض سلام خدمت همه بچه هاي بخش کامپيوتر دانشگاه شيراز
سيستمي که در مقابلتون مشاهده مي کنيد يک نرم افزار Open Source هست که توسط يکي از بچه هاي بخش فارسي شده. مطمئنا اين کار داراي اشکالات سهوي و عمدي! زياديه که ايشالله مي بخشيد و براي تصحيحشون حتما به ما کمک مي کنيد. پس اگه هر جور اشکال و سوتي توي اين برنامه ديديد و يا اگه جايي ترجمه هاي بهتري براي کلمات سراغ داشتيد، حتما ما رو در جريان بزاريد. منتظر پيغامهاتون هستيم!

شاد و پيروز باشيد.

اولا يادش به خير !
ثالثا اون يک نفر کيه ؟ احسان ؟ Think

siasefid نوشته بود:

admin نوشته بود:

به نام خدا

با عرض سلام خدمت همه بچه هاي بخش کامپيوتر دانشگاه شيراز
سيستمي که در مقابلتون مشاهده مي کنيد يک نرم افزار Open Source هست که توسط يکي از بچه هاي بخش فارسي شده. مطمئنا اين کار داراي اشکالات سهوي و عمدي! زياديه که ايشالله مي بخشيد و براي تصحيحشون حتما به ما کمک مي کنيد. پس اگه هر جور اشکال و سوتي توي اين برنامه ديديد و يا اگه جايي ترجمه هاي بهتري براي کلمات سراغ داشتيد، حتما ما رو در جريان بزاريد. منتظر پيغامهاتون هستيم!

شاد و پيروز باشيد.

اولا يادش به خير !
ثالثا اون يک نفر کيه ؟ احسان ؟ Think

خنده دارش اينجاست که اين متن رو هم خودم نوشتم!!! Embarassed

احسان نوشته بود:

siasefid نوشته بود:

admin نوشته بود:

به نام خدا

با عرض سلام خدمت همه بچه هاي بخش کامپيوتر دانشگاه شيراز
سيستمي که در مقابلتون مشاهده مي کنيد يک نرم افزار Open Source هست که توسط يکي از بچه هاي بخش فارسي شده. مطمئنا اين کار داراي اشکالات سهوي و عمدي! زياديه که ايشالله مي بخشيد و براي تصحيحشون حتما به ما کمک مي کنيد. پس اگه هر جور اشکال و سوتي توي اين برنامه ديديد و يا اگه جايي ترجمه هاي بهتري براي کلمات سراغ داشتيد، حتما ما رو در جريان بزاريد. منتظر پيغامهاتون هستيم!

شاد و پيروز باشيد.

اولا يادش به خير !
ثالثا اون يک نفر کيه ؟ احسان ؟ Think

خنده دارش اينجاست که اين متن رو هم خودم نوشتم!!! Embarassed

مي خواستم اين رو بکنم معما ببينم تشخيص مي دن اين متن دست خط تو هست يا من که تو زود جواب معما رو دادي! حالا يه معماي ديگه: از کجا مي شه فهميد اين متن دست خط احسانه نه من؟! Think

غريب آشنا نوشته بود:

مي خواستم اين رو بکنم معما ببينم تشخيص مي دن اين متن دست خط تو هست يا من که تو زود جواب معما رو دادي! حالا يه معماي ديگه: از کجا مي شه فهميد اين متن دست خط احسانه نه من؟! Think

از اونجا که در اون سالها فقط احسان انگليسي بلد بود Brick wall

و من حتي فاميل تو رو بلد نبودم Neutral

mhaji نوشته بود:

غريب آشنا نوشته بود:

مي خواستم اين رو بکنم معما ببينم تشخيص مي دن اين متن دست خط تو هست يا من که تو زود جواب معما رو دادي! حالا يه معماي ديگه: از کجا مي شه فهميد اين متن دست خط احسانه نه من؟! Think

از اونجا که در اون سالها فقط احسان انگليسي بلد بود Brick wall

و من حتي فاميل تو رو بلد نبودم Neutral

نخير. گودرز چکارش به شقايق؟! Mr. Green

غريب آشنا نوشته بود:

نخير. گودرز چکارش به شقايق؟! Mr. Green

غريب جان
اصل اين ضرب المثل رو همه بلدنا Razz

bebakhshid man nemitoonam farsi bezanam toye baghiye forum ha moshkeli nadarm ama inja nemitoonam????????? d'oh!

hanieh نوشته بود:

bebakhshid man nemitoonam farsi bezanam toye baghiye forum ha moshkeli nadarm ama inja nemitoonam????????? d'oh!

نحوه نصب زبان فارسي در مايکروسافت ويندوز XP

به اين مطلب مراجعه کنيد.

غريب آشنا نوشته بود:

مي خواستم اين رو بکنم معما ببينم تشخيص مي دن اين متن دست خط تو هست يا من که تو زود جواب معما رو دادي! حالا يه معماي ديگه: از کجا مي شه فهميد اين متن دست خط احسانه نه من؟! Think

حداقل خودت جواب معما رو بده! Think

احسان نوشته بود:

غريب آشنا نوشته بود:

مي خواستم اين رو بکنم معما ببينم تشخيص مي دن اين متن دست خط تو هست يا من که تو زود جواب معما رو دادي! حالا يه معماي ديگه: از کجا مي شه فهميد اين متن دست خط احسانه نه من؟! Think

حداقل خودت جواب معما رو بده! Think

اين متن دست خط من نيست؛ چون اگه من مي خواستم همچين چيزي رو بنويسم، به اين شكل مي نوشتم:

نقل قول:

به نام خدا

با عرض سلام خدمت همه بچه هاي بخش کامپيوتر دانشگاه شيراز.
سيستمي که در مقابلتون مشاهده مي کنيد، يک نرم افزار Open Source هست که توسط يکي از بچه هاي بخش فارسي شده. مطمئًناً اين کار داراي اشکالات سهوي و عمدي(!) زياديه که ايشالله مي بخشيد و براي تصحيحشون حتماً به ما کمک مي کنيد. پس اگه هر جور اشکال و سوتي توي اين برنامه ديديد و يا اگه جايي ترجمه هاي بهتري براي کلمات سراغ داشتيد، حتماً ما رو در جريان بزاريد. منتظر پيغامهاتون هستيم!

شاد و پيروز باشيد.