دیالوگهای ماندگار

یه کتاب کامل بتون معرفی می کنم
گفتگوی فراریان
برتولد برشت

ستاره’ غريب نوشته بود:

از نظر جسمي بله ولي از نظر روحي سخت آشفتم.
آن شرلي اين رو در جواب خانوم ريچر ليند که حالشو پرسيد گفته بود.

نگيد،ميخواهم پست هام رو بالا ببرم، اما خودتون بگيد اين ديالوگ ماندگاره ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

رنو: آخه تو رو به‌خدا، چي تو رو كشونده به كازابلانكا؟
ريك: واسه‌ي خاطر سلامتي‌ام اومدم. من واسه‌ي آب كازابلانكا اومدم اين‌جا.
رنو: آب؟ كدوم آب؟ ما كه توي بيابون هستيم!
ريك: بهم اطلاعات عوضي دادن!
رنو: آهان!

كازابلانكا

-تو بلانچ رو وقتي بچه بود نديدي! هيچ کس به اندازه اون خوب نبود...
امثال تو باعث شدن اون الان اينقدر عوض بشه! Brick wall

اتوبوسي به نام هوس

قصه خدا روي زمين نوشته بود:

رنو: آخه تو رو به‌خدا، چي تو رو كشونده به كازابلانكا؟
ريك: واسه‌ي خاطر سلامتي‌ام اومدم. من واسه‌ي آب كازابلانكا اومدم اين‌جا.
رنو: آب؟ كدوم آب؟ ما كه توي بيابون هستيم!
ريك: بهم اطلاعات عوضي دادن!
رنو: آهان!

كازابلانكا

اين واقعا فوق العاده بود.. Applause

- یه‌روزی می‌میرم.
چشم باز می‌کنم، می‌بینم توی همین اتاقم.
با همه‌ی این آدم‌ها.
...
آن‌وقت می‌فهمم فرستادنم جهنم.

دانی براسکو (مایک نیوئل)، 1997

I sentence you to sudden, instant and even immediate death. Confused

Walt Disney's Robin Hood (1973)

ترس من نفرين منه.مال تو چي؟
من بي وجدان به دنيا اومدم

آخرين مرد مقاوم

تو اين مملکت اگه از کسي معذزت بخواي بقيه مي رن تو صف

باغهاي کندولوس

- اين چيه؟
- دفترم ِ.
- پس سواد هم داري!
- نه فقط شعر ميگم ...

دفتر رو باز مي کنه، شروع مي کنه به شعر خوندن . بدون اينکه به دفتر نگاه کنه!*

___________
فقط همين يه صحنه از فيلم رو ديدم. کاملا اتفاقي. نفهميدم اسمش چي بود!

من که از بچگي بارم رو دوش خودم بوده
من که آزارم به هيشکي نميرسه
من که به همه پول قرض ميدم
من ديوونه ام؟
بي بي راس ميگه همه ميگن من ديوونه ام؟

وقتي همه خواب بودند

زنها رو هم که ميشناسي. سپاه شيطونن!
سيد! زن تنها باشه هوايي ميشه.
زن جماعت اگه تو شيشه هم حبسش کني، باز شيطون دور و برش ميپلکه و از راه به درش ميکنه...

به آهستگي
پرويز شهرياري

-آدم‏ها هر روز می‏‏میرند، ظرف می‏شورن، زمین می‏شورن و وقتی لحظه‏ی رفتن می‏رسه از خودشون می‏پرسن که زندگی همش همین بود؟

Million Dollar Baby

فیلم City of Angels را دیده‌اید؟ در صحنه‌ای داخل کتابخانه فرشته‌ها بین آدم‌ها قدم می‌زنند و به کلماتی که می‌خوانند گوش می‌کنند. لای آن برش‌ها یکی می‌خواند «هرچقدر تنهایی سخت باشد باز شرط وجود انسان است.»

من نه لب به الکل می‌زنم، نه طرف ماری‌جوانا و ال.اس.دی می‌روم. چون آن‌قدر با وجود ذی‌جود و دوست‌داشتنی خودم دلبستگی دارم که حاضر نیستم به کمک نوشیدنی یا داروی مخدر از مجالست مغتنم با آن محروم شوم.

[رومن گاری، سگ سفید، ترجمه‌ی سروش حبیبی، صفحه‌ی ۱۵۳]